El subproyecto Retracing the Past se centrará en los volúmenes de fragmentos del fondo latino de la Biblioteca Nacional de Francia (BnF).

La Biblioteca Nacional de Francia (BnF) posee una de las colecciones de manuscritos más importantes y prestigiosas del mundo. Menos conocido es el hecho de que posee una de las colecciones de fragmentos más importantes. Dentro de sus fondos de manuscritos, por ejemplo, la colección latina incluye un gran número de fragmentos de manuscritos que se utilizaron como guardas o material de encuadernación.

La colección tiene diferentes niveles, que corresponden a su evolución desde la biblioteca real de Carlos V (1338-1380) hasta la biblioteca nacional de Francia del siglo XXI. Además, la procedencia de los manuscritos y grabados es bastante diversa, por lo que los fragmentos no provienen todos de la misma fuente. Si bien puede parecer sorprendente que una cantidad tan significativa de nuestro patrimonio escrito irreemplazable se encuentre en una biblioteca nacional de Europa, sin siquiera un inventario adecuado, la situación no es infrecuente. La necesidad de catalogar, describir y publicar estos materiales es una de las principales razones del proyecto Fragmentarium , y un ejemplo de alto perfil no sólo conducirá a descubrimientos importantes y apasionantes, sino que proporcionará un modelo para otras instituciones.

El subproyecto Retracing the Past se centrará en los volúmenes de fragmentos de la colección latina, que representan aproximadamente el 30% del número total de fragmentos identificados. Estos volúmenes, la mayoría de los cuales se reunieron en el siglo XIX, reúnen desechos de encuadernación, ya sea retirados de libros manuscritos de la BnF o de otras bibliotecas y archivos franceses (y luego enviados a la BnF). Estos volúmenes organizan los fragmentos temáticamente. El objetivo de este proyecto es revelar una parte oculta de nuestra cultura escrita mediante la elaboración de un catálogo exhaustivo de estos fragmentos y su publicación, junto con los fragmentos, en acceso abierto. La Dra. Albiero logrará este objetivo partiendo de la lista que ya ha compilado y desarrollándola inspeccionando cada volumen que la contiene. Cada fragmento será estudiado, datado según características paleográficas y descrito según el protocolo Fragmentarium ; el texto será identificado e indexado con referencias a repertorios y ediciones. Se prestará especial atención a los fragmentos procedentes de un mismo manuscrito y, cuando se disponga de pruebas suficientes, a la relación entre el fragmento y el tipo de encuadernación del que procede. En casos concretos será posible la reconstrucción parcial de un manuscrito original.

La Dra. Laura Albiero (Ph.D., Paleografía, Universidad de Roma La Sapienza 2011), tiene una amplia experiencia en catalogación de manuscritos y es una experta internacional en fragmentos litúrgicos.