Publicado originalmente en Folio Complutense: http://biblioteca.ucm.es/blogs/Foliocomplutense/10325.php
El jueves 20 de agosto, tuvo lugar en el Congreso IFLA esta interesante sesión Desarrollo y fortalecimiento de una red para la preservación y conservación en África para permitir respuestas efectivas ante desastres naturales y conflictos provocados por el hombre (nº 223) enmarcada en el Programa estratégico de conservación y preservación en la que, a través de cuatro ponencias, se expusieron y debatieron proyectos de respuestas ante reales y posibles catástrofes en el patrimonio bibliográfico y documental, causadas no sólo por desastres naturales, en zonas geográficas especialmente sensibles a ellos, sino ante conflictos armados generados por el hombre.
Se presentó el proyecto de colaboración World Digital Library (WDL), de la Biblioteca del Congreso de Washington, desarrollado con el apoyo de la UNESCO, centrado en la conservación, estabilización y digitalización de colecciones propias de cada país y dentro de la propia nación, como es el caso práctico que se expone con la Biblioteca Nacional de Uganda, en Kampala: Digitation to Avoid Intellectual Content Loss from Natural Disasters, de Jeanne Drewes, Alan Haley, Sandra Bostian y Eve Ferguson (Biblioteca del Congreso, USA).
Centrado en la importancia de la formación continúa, teórica y práctica, de los profesionales bibliotecarios y documentalistas en Sudáfrica, en la gestión y prevención de riesgos en bibliotecas, especialmente incendios, problema generalizado en el país, esta interesante comunicación propone el desarrollo de un curso centrado en estas materias: Towards Developing an Accredited Disaster Management Training Course for LIS Professionals in South Africa, de Constance Bitso (Universidad de Ciudad del Cabo, Sudáfrica).
De Marie Sophie Dibounje Madiba, (Centro Internacional para la Investigación y Documentación de Lenguas y Tradiciones Africanas, CERDOTOLA, Camerún), profundiza en la reciente creación de ALORA, Archivo de Lenguas y Recursos Orales de África, dependiente del mencionado CERDOTOLA, en la ciudad de Yaundé (Camerún) con el propósito de lograr un doble objetivo: documentar y salvaguardar lo relativo a las tradiciones y las lenguas de África y facilitar asimismo la investigación. Incluye colecciones de textos escritos y grabaciones de sonido. Con la intensificación de los conflictos armados en África, con especial referencia a Boko Haram en el norte del país, se hace necesario el desarrollo de planes para la preservación del patrimonio cultural inmaterial para preservar la memoria histórica de las comunidades afectados.
Lessons in Disaster Recovery from Hurricane Ivan: The Case of the University of the West Indies (UWI) Mona Library, de Dunstan Newman y Sasekea Harries (The University of the West Indies at Mona, Jamaica). Una interesante e ilustrativa presentación del informe de daños debidos a las inundaciones provocadas por el paso del huracán Iván en 2004, en la biblioteca universitaria y un análisis del plan de prevención, o mitigación, de desastres y de su especial necesidad en países caribeños.
Las cuatro ponencias se pueden consultar a texto completo, en su lengua original, en la página web del congreso IFLA, siguiendo los enlaces de los títulos.