Los hermanos Davidsen, Erik e Inga, después de la muerte de su padre, encuentran entre sus papeles una nota relativa a una tragedia ocurrida en 1937. A partir de entonces intentarán reconstruir la historia de la familia, unos emigrantes noruegos en Estados Unidos. Partiendo de esta sencilla premisa, Hustvedt va tejiendo una apretada telaraña con la complicada vida de los personajes. Con una trama y unas situaciones aparentemente banales y con un gran dominio de los recursos literarios, la autora ha conseguido crear un libro muy agradable de leer, donde se combinan perfectamente la intriga, el humor y el pasado familiar.

Elegía para un americano de Siri Hustvedt se ha publicado en Anagrama en 2008.