229. El nuevo marco multisectorial adoptado en 1997 ( 1 ) entró en vigor el 1 de septiembre. Por otra parte, en la aplicación de las directrices relativas a las ayudas de finalidad regional, ( 2 ) la Comisión actualizó en diciembre los límites máximos nacionales de cobertura sobre la base de las cifras más recientes. ( 3 ) En febrero propuso a los Estados miembros medidas destinadas, por una parte, a fijar el 31 de diciembre de 1999 como plazo de los actuales mapas de las regiones elegibles para las ayudas de finalidad regional, con el fin de unificar este plazo y alinearlo con el de los Fondos Estructurales, y, por otra parte, a modificar, en su caso, los regímenes existentes con vigencia más allá del 31 de diciembre de 1999, con el fin de adecuarlos a las nuevas normas. Todos los Estados miembros aceptaron estas medidas.