Londres: R. Ackermann, 1837
En: Gramática inglesa reducida a veinte y dos lecciones
4ª ed. El Vocabulario, una nomenclatura, se encuentra en las págs. 187-230.
París: Garnier Hermanos, 1866
En: Gramática inglesa reducida a veinte y dos lecciones
10ª ed. El Vocabulario, una nomenclatura, se encuentra en las págs. 166-190.
Filadelfia: Thomas, Cowperthwait & Comp., 1851
En: Gramática inglesa reducida a veinte y dos lecciones
Edición primera americana de la séptima de París, aumentada y revista por Fayette Robinson. El Vocabulario, una nomenclatura, se encuentra en las págs. 151-173.
Nueva York: F. J. Vingut, 1855
En: Nueva gramática inglesa reducida a veinte y siete lecciones
Reimpresa por primera vez en América de la última edición de Cádiz, aumentada y corregida por su autor. El Vocabulario, una nomenclatura, se encuentra en las págs. 170-190.