Santiago de Chile: Imprenta del Progreso, 1846
Enriquecido por Fr. Antonio Hernández i Calzada.
Santiago de Chile: Imprenta de los Tribunales, 1846
Enriquecido por Fr. Antonio Hernández i Calzada.
Lima: En la calle de la Encarnación, 1765
En: Arte de la lengua general del reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso […] y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano más copioso
El Vocabulario, la tercera parte de la obra, ocupa las págs. 295-414.
Buenos Aires: Impreso por J. A. Alsina, 1884
En: Gramática araucana o sea arte de la lengua general de los indios de Chile
Reproduce la edición de Lima de 1765. El Breve diccionario, español-araucano, ocupa las págs. 174-205.
Lima: En la calle de la Encarnación, 1765
En: Arte de la lengua general del reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso […] y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano más copioso
El Calepino, la cuarta parte de la obra, ocupa las págs. 415-682.
Santiago de Chile: Imprenta del Progreso, 1846
Enriquecido por Fr. Antonio Hernández i Calzada.
Santiago de Chile: Imprenta de los Tribunales, 1846
Enriquecido por Fr. Antonio Hernández i Calzada.
Lima: En la calle de la Encarnación, 1765
En: Arte de la lengua general del reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso […] y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano más copioso
El Calepino, la cuarta parte de la obra, ocupa las págs. 415-682.
Lima: En la calle de la Encarnación, 1765
En: Arte de la lengua general del reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso […] y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano más copioso
El Calepino, la cuarta parte de la obra, ocupa las págs. 415-682.
Lima: En la calle de la Encarnación, 1765
En: Arte de la lengua general del reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso […] y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano más copioso
El Vocabulario, la tercera parte de la obra, ocupa las págs. 295-414.
Lima: En la calle de la Encarnación, 1765
En: Arte de la lengua general del reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso […] y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano más copioso
El Calepino, la cuarta parte de la obra, ocupa las págs. 415-682.
Lima: En la calle de la Encarnación, 1765
En: Arte de la lengua general del reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso […] y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano más copioso
El Vocabulario, la tercera parte de la obra, ocupa las págs. 295-414.
Lima: En la calle de la Encarnación, 1765
En: Arte de la lengua general del reyno de Chile, con un diálogo chileno-hispano muy curioso […] y por fin un vocabulario hispano-chileno, y un calepino chileno-hispano más copioso
El Calepino, la cuarta parte de la obra, ocupa las págs. 415-682.