El éxito de propuesta de la Real Academia Española se aprecia en las reediciones que se sucedieron en los siguientes años: 1782, 1787 y 1819, en formato mucho menor para poder llegar a un número mayor de compradores.

Cervantes Saavedra, Miguel de: El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha / compuesto por Miguel de Cervantes Saavedra. – Nueva edicion / corregida por la Real Academia Española ...

En Madrid : por don Joaquin Ibarra ..., 1780. – 4 v. : il. ; Fol.
BHI [BH FLL Res.1218-1221]

A partir de la propuesta editorial que Lord Carteret consigue impulsar desde Inglaterra y que verá la luz en las prensas londinenses de los Tonson en 1738, y del éxito comercial de la edición que desde La Haya imprime Pierre de Hondt en 1746, con excelentes estampas a partir de los dibujos de Coypel, el Quijote ha conseguido como texto ocupar un lugar protagonista en la industria editorial europea.

Cervantes Saavedra, Miguel de: El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha / compuesto por Miguel de Cervantes Saavedra. – Nueva edicion / corregida por la Real Academia.

En Madrid : por don Joachin Ibarra ..., 1782. – 4 v. : il. ; 8º.
BHI [BH FLL 29353-29354].

Dos años después de la edición académica que termina de imprimir Joaquín Ibarra en 1780, la Real Academia Española publica una nueva edición del Quijote, en un formato menor: cuatro volúmenes en 8º. Las razones de la reducción del formato se explican en el prólogo: “El general aplauso con que fue recibida la edición de Don Quixote publicada por la Academia en quatro tomos en cuarto real el año de 1780, la hizo pensar desde luego en repetir la impresión, de suerte que el Público pudiese tenerla por un precio moderado, respecto a que el de la primera no pudo ser tan cómodo como la Academia hubiera querido, por el grande costo que tuvo”.

Cervantes Saavedra, Miguel de: El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha / compuesto por Miguel de Cervantes Saavedra. – 4ª ed. / corr. por la Real Academia Española.

Madrid : en la Imprenta Real, 1819. – 5 v. : il. ; 4º.
FLL [FA 41-42].

En 1819 se imprime la cuarta edición de la Real Academia Española (las anteriores había salido de los talleres de Joaquín Ibarra o de sus descendientes en 1780, 1782 y 1787). Pero si la tercera edición aporta muy pocas diferencias frente a la segunda (sobre todo, el cambio de formato ya que pasa de cuatro a seis tomos, como se indica en el prólogo: “Quan bien recibido haya sido del Público este pensamiento lo acredita el pronto despacho que ha tenido aquella edición, poniendo a la Academia en la precisión de publicar otra tercera en todo conforme a la segunda, sin más diferencia, que haberse distribuido en seis tomos para mayor comodidad de los lectores”), la cuarta edición académica, ahora salida de los talleres de la Imprenta Real, ofrece grandes diferencias. Algunas meramente gráficas (y casi anecdóticas–, ya que es la primera en que se sustituye la grafía x para representar el sonido fricativo velar sordo por la j, lo que se aprecia desde el propio título: El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha. reedición.